![6al-Jawhari (Abu Nasr Isma'il) Kitab-i Iugat-i Vankulu [An Ottman Turkish translation of the Arabic Sihah of Jawhari], 2 vol., translated by Mehemmed ibn Mustafa el-Vani [Vankuli], vol. 1 lacking final 2 ff. now provided in facsimile, vol. 1 with one or two marginal notes, slight chipping to fore-edges, water-staining to both, abrasion marks to endpapers, vol. 1 in twentieth-century half-cloth, rubbed and worn, vol. 2 in near contemporary calf envelope binding, rubbed and worn, chipping to extremities, Istanbul, Dar ut-Tibaat el-Memure, 1169-70 AH [1755-56]; and an early twentieth century Koran, large 8vo & 8vo (3).
*** The first mentioned is the second edition of the first text printed by Ibrahim Muteferrika in 1729: an Ottoman Turkish translation of the enormously influential 10th-century Arabic dictionary of Jawhari.](https://am-s3-bucket-assets.s3.eu-west-2.amazonaws.com/forum/prod/lot_images/xlarge/8be3e6d1-778c-ef11-ac21-0022483ec511/ee44c638-9e8c-ef11-ac21-00224840d112.webp "6al-Jawhari (Abu Nasr Isma'il) Kitab-i Iugat-i Vankulu [An Ottman Turkish translation of the Arabic Sihah of Jawhari], 2 vol., translated by Mehemmed ibn Mustafa el-Vani [Vankuli], vol. 1 lacking final 2 ff. now provided in facsimile, vol. 1 with one or two marginal notes, slight chipping to fore-edges, water-staining to both, abrasion marks to endpapers, vol. 1 in twentieth-century half-cloth, rubbed and worn, vol. 2 in near contemporary calf envelope binding, rubbed and worn, chipping to extremities, Istanbul, Dar ut-Tibaat el-Memure, 1169-70 AH [1755-56]; and an early twentieth century Koran, large 8vo & 8vo (3).
*** The first mentioned is the second edition of the first text printed by Ibrahim Muteferrika in 1729: an Ottoman Turkish translation of the enormously influential 10th-century Arabic dictionary of Jawhari.")
Lot 6
al-Jawhari (Abu Nasr Isma'il) Kitab-i Iugat-i Vankulu [An Ottman Turkish translation of the Arabic Sihah of Jawhari], 2 vol., Istanbul, Dar ut-Tibaat el-Memure, 1169-70 AH [1755-56]; and a Koran (3)
Hammer Price: £380
Description
al-Jawhari (Abu Nasr Isma'il) Kitab-i Iugat-i Vankulu [An Ottman Turkish translation of the Arabic Sihah of Jawhari], 2 vol., translated by Mehemmed ibn Mustafa el-Vani [Vankuli], vol. 1 lacking final 2 ff. now provided in facsimile, vol. 1 with one or two marginal notes, slight chipping to fore-edges, water-staining to both, abrasion marks to endpapers, vol. 1 in twentieth-century half-cloth, rubbed and worn, vol. 2 in near contemporary calf envelope binding, rubbed and worn, chipping to extremities, Istanbul, Dar ut-Tibaat el-Memure, 1169-70 AH [1755-56]; and an early twentieth century Koran, large 8vo & 8vo (3).
⁂ The first mentioned is the second edition of the first text printed by Ibrahim Muteferrika in 1729: an Ottoman Turkish translation of the enormously influential 10th-century Arabic dictionary of Jawhari.
Description
al-Jawhari (Abu Nasr Isma'il) Kitab-i Iugat-i Vankulu [An Ottman Turkish translation of the Arabic Sihah of Jawhari], 2 vol., translated by Mehemmed ibn Mustafa el-Vani [Vankuli], vol. 1 lacking final 2 ff. now provided in facsimile, vol. 1 with one or two marginal notes, slight chipping to fore-edges, water-staining to both, abrasion marks to endpapers, vol. 1 in twentieth-century half-cloth, rubbed and worn, vol. 2 in near contemporary calf envelope binding, rubbed and worn, chipping to extremities, Istanbul, Dar ut-Tibaat el-Memure, 1169-70 AH [1755-56]; and an early twentieth century Koran, large 8vo & 8vo (3).
⁂ The first mentioned is the second edition of the first text printed by Ibrahim Muteferrika in 1729: an Ottoman Turkish translation of the enormously influential 10th-century Arabic dictionary of Jawhari.
Related Lots
Back To Auction Catalogue
Newsletter Signup
Keyword Alerts
You can now save your preferences to receive emails, or create a free lite account which gives you more features.
Would you like to receive personalised keyword alerts when new catalogues go live. If so, please indicate these below
Set a password to save your keyword alerts
Passwords are a minimum of 7 characters and must include an upper case letter, a lower case letter, a number and a special character.
Newsletter